Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
投杼之疑
投杼之疑
投杼之疑
投杼之疑
投杼之疑
投杼之疑
投杼之疑
投杼之疑
投杼之疑

投杼之疑 — “The doubt or suspicion that arises from repeated”

投杼之疑 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “the doubt or suspicion that arises from repeated”. Baseless rumors, illustrating how persistent falsehoods can eventually lead people to believe them, even about a trusted individual. Literally, “Doubt of throwing the shuttle”.

Frequency

投杼之疑 Pronunciation and Pinyin

投杼之疑 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
投
tóu7throw, cast, or invest
杼
zhù8loom shuttle; thin out
之
zhī4possessive or connective particle
疑
yí14doubt or suspect

Example Sentence with 投杼之疑

虽然他坚称自己无辜,但架不住旁人几次三番的添油加醋,最终导致大家对他产生了投杼之疑。
Although he vehemently denied the accusations, the repeated and embellished rumors from others eventually caused people to develop a 'throw-shuttle' doubt about his integrity.

Origin and Story of 投杼之疑

During the Spring and Autumn period, there was a man in the State of Lu who happened to have the same name as the great philosopher Zeng Shen. This man committed murder.

Soon after, someone rushed to Zeng Shen's mother and reported, 'Zeng Shen has killed a man!' Zeng's mother replied, 'My son would never commit murder,' and calmly continued weaving.

A short while later, another person came and again mistakenly reported that Zeng Shen had killed someone. This time, Zeng's mother began to feel uneasy.

When a third person arrived with the same false news, Zeng's mother became truly alarmed; she threw down her shuttle, climbed over the wall, and fled.

Idioms Related to 投杼之疑

Synonyms of 投杼之疑

  • tóu投zhù杼zhī之huò惑swayed by groundless rumors

More idioms starting with 投

  • tóu投zhī之chái豺hǔ虎throw evildoers to their doom
  • tóu投jǐng井xià下shí石kick someone when they are down
  • tóu投zhuàn传ér而qù去abandon official post
  • tóu投qí其suǒ所hào好cater to someone's preferences
  • tóu投rèn刃jiē皆xū虚handle tasks with great skill
  • tóu投luǎn卵jī击shí石attempt the impossible with insufficient means
  • tóu投hú壶diàn电xiào笑outwardly impressive but lacking substance
  • tóu投shān山cuàn窜hǎi海Banished to remote, desolate regions
  • tóu投huái怀sòng送bào抱throw oneself into someone's arms
  • tóu投gē戈jiǎng讲yì艺pursue learning amidst military duties
  • tóu投mù木bào报qióng琼Reciprocate kindness with something precious
  • tóu投jī机zhī之huì会,,jiān间bù不róng容suì穟A fleeting, rare, and critical opportunity

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 投杼之疑

What does 投杼之疑 mean?

投杼之疑 (tóu zhù zhī yí) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “the doubt or suspicion that arises from repeated”.

How do you pronounce 投杼之疑?

投杼之疑 is pronounced tóu zhù zhī yí in Mandarin Chinese.

What does 投杼之疑 literally mean?

Literally, 投杼之疑 means “Doubt of throwing the shuttle”. It is used to mean “the doubt or suspicion that arises from repeated”.

Where does 投杼之疑 come from?

投杼之疑 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 投杼之疑?

投杼:抛下织布的梭子;疑:疑惑,疑心。比喻没有事实依据的谣言所造成的疑虑

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us