Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
沽酒当垆
沽酒当垆
沽酒当垆
沽酒当垆
沽酒当垆
沽酒当垆
沽酒当垆

沽酒当垆 — “To sell wine from behind the counter”

沽酒当垆 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to describe a talented person living in obscurity or with unacknowledged potential among common people; also, sometimes simply to refer to enjoying oneself with wine”. Literally, “to sell wine from behind the counter”.

Frequency

沽酒当垆 Pronunciation and Pinyin

沽酒当垆 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
沽
gū8sell, seek, or buy
酒
jiǔ10alcoholic beverage
当
dāng6to act as or serve as
垆
lú8wine shop counter

Example Sentence with 沽酒当垆

他曾是学识渊博的才子,如今却沽酒当垆,隐匿于市井之中。
He was once a learned and talented scholar, but now he sells wine from behind the counter, living in obscurity among the common people.

Idioms Related to 沽酒当垆

More idioms starting with 沽

  • gū沽míng名mài卖zhí直feign integrity for fame
  • gū沽míng名diào吊yù誉seek fame by dishonest means
  • gū沽míng名gàn干yù誉seek fame by dishonest means
  • gū沽míng名yào要yù誉fish for fame and compliments
  • gū沽míng名yāo邀yù誉angle for praise and fame
  • gū沽míng名diào钓yù誉seek fame by dishonest means
  • gū沽jī激xū虚míng名feign virtue to gain false fame
  • gū沽yù誉mǎi买zhí直feign virtue to gain reputation
  • gū沽yù誉diào钓míng名seek fame by improper means

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 沽酒当垆

What does 沽酒当垆 mean?

沽酒当垆 (gū jiǔ dāng lú) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to describe a talented person living in obscurity or with unacknowledged potential among common people; also, sometimes simply to refer to enjoying oneself with wine”.

How do you pronounce 沽酒当垆?

沽酒当垆 is pronounced gū jiǔ dāng lú in Mandarin Chinese.

What does 沽酒当垆 literally mean?

Literally, 沽酒当垆 means “to sell wine from behind the counter”. It is used to mean “to describe a talented person living in obscurity or with unacknowledged potential among common people; also, sometimes simply to refer to enjoying oneself with wine”.

What is the Chinese definition of 沽酒当垆?

沽:通“酤”;沽酒:卖酒;垆:古时酒店里安放酒瓮的土墩子;当垆:卖酒的坐在垆边。形容名士不遇,埋没民间。也指饮酒作乐

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us