






栋折榱崩 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to describe the collapse or death of a key figure or leader”. Leading to the ruin or destabilization of an organization or situation. Literally, “The main beam breaks and the rafters collapse”.
During the Jin Dynasty, Yu Liang was preparing to flee. He turned back to Zhong Ya, entrusting him with the grave responsibilities of the court after his departure.
Zhong Ya asked, "If the main beam breaks and the rafters collapse, whose responsibility will it be?"
Yu Liang replied, "The current situation does not allow for further discussion; you should strive to achieve the restoration of the capital!"
Zhong Ya then said, "I hope you will prove yourself worthy, no less than Xun Linfu."

Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →栋折榱崩 (dòng zhé cuī bēng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to describe the collapse or death of a key figure or leader”.
栋折榱崩 is pronounced dòng zhé cuī bēng in Mandarin Chinese.
Literally, 栋折榱崩 means “the main beam breaks and the rafters collapse”. It is used to mean “to describe the collapse or death of a key figure or leader”.
栋折榱崩 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
榱:椽子。正梁和椽子都毁坏了。比喻当政的人倒台或死去。