






癞狗扶不上墙 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to describe someone who is inherently unpromising or lacking in ambition, such that all efforts to help them improve or succeed are futile”. Literally, “A mangy dog cannot be helped onto the wall”.

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →癞狗扶不上墙 (lài gǒu fú bù shàng qiáng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to describe someone who is inherently unpromising or lacking in ambition, such that all efforts to help them improve or succeed are futile”.
癞狗扶不上墙 is pronounced lài gǒu fú bù shàng qiáng in Mandarin Chinese.
Literally, 癞狗扶不上墙 means “a mangy dog cannot be helped onto the wall”. It is used to mean “to describe someone who is inherently unpromising or lacking in ambition, such that all efforts to help them improve or succeed are futile”.
比喻没出息的人,没办法扶助他长进