To ride on mists and clouds (originally referring to mythical beings with magical powers); to move with great speed; to be in a daze or muddle.
这辆新式列车在轨道上飞驰，速度快得像驾雾腾云
This new type of train sped along the tracks, as fast as if it were riding on mists and clouds.
Next Idiom