Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
恕己及物
恕己及物
恕己及物
恕己及物
恕己及物
恕己及物
恕己及物
恕己及物
恕己及物
恕己及物

恕己及物 — “Be lenient with oneself and extend to others”

恕己及物 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be lenient or forgiving towards oneself and to extend the same understanding and compassion to others”. Literally, “Be lenient with oneself and extend to others”.

Frequency

恕己及物 Pronunciation and Pinyin

恕己及物 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
恕
shù10forgive and understand
己
jǐ3self, oneself
及
jí4reach, and, in time
物
wù8thing, matter, creature, object

Example Sentence with 恕己及物

他总是教导我们,要懂得恕己及物,才能真正理解和包容身边的人。
He always taught us that only by understanding how to be lenient with oneself and others can we truly understand and be tolerant of the people around us.

Idioms Related to 恕己及物

Synonyms of 恕己及物

  • shù恕jǐ己jí及rén人forgive self, extend to others

More idioms starting with 恕

  • shù恕bù不fèng奉péi陪Excuse me, I cannot join you
  • shù恕wǒ我mào冒mèi昧Excuse my presumption

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 恕己及物

What does 恕己及物 mean?

恕己及物 (shù jǐ jí wù) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be lenient or forgiving towards oneself and to extend the same understanding and compassion to others”.

How do you pronounce 恕己及物?

恕己及物 is pronounced shù jǐ jí wù in Mandarin Chinese.

What does 恕己及物 literally mean?

Literally, 恕己及物 means “Be lenient with oneself and extend to others”. It is used to mean “to be lenient or forgiving towards oneself and to extend the same understanding and compassion to others”.

What is the Chinese definition of 恕己及物?

恕:宽恕;物:指人。宽恕自己,推及别人

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us