







舟水之喻 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “the metaphor of a boat and water, illustrating that what can support something can also destroy it; often used to convey that a foundation or support system can either sustain an entity or cause its downfall”. Literally, “Metaphor of boat and water”.

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →舟水之喻 (zhōu shuǐ zhī yù) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “the metaphor of a boat and water, illustrating that what can support something can also destroy it; often used to convey that a foundation or support system can either sustain an entity or cause its downfall”.
舟水之喻 is pronounced zhōu shuǐ zhī yù in Mandarin Chinese.
Literally, 舟水之喻 means “Metaphor of boat and water”. It is used to mean “the metaphor of a boat and water, illustrating that what can support something can also destroy it; often used to convey that a foundation or support system can either sustain an entity or cause its downfall”.
舟:船。对船和水的比喻,即水可以载舟,也可覆舟。老百姓可以帮助君王建立朝廷,也可以起来反抗推翻朝廷。