Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
遮前掩后
遮前掩后
遮前掩后
遮前掩后
遮前掩后
遮前掩后
遮前掩后
遮前掩后
遮前掩后
遮前掩后

遮前掩后 — “To speak evasively or ambiguously, avoiding a direct answer”

遮前掩后 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to speak evasively or ambiguously, avoiding a direct answer”. To beat around the bush. Literally, “cover the front, hide the back”.

Frequency

遮前掩后 Pronunciation and Pinyin

遮前掩后 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
遮
zhē14to cover or block
前
qián9forward, before, previous
掩
yǎn11cover, conceal, ambush, close
后
hòu6after, behind, empress

Example Sentence with 遮前掩后

面对大家的疑问,他总是遮前掩后,不肯给出明确的答复。
Facing everyone's questions, he always beats around the bush, refusing to give a clear answer.

Idioms Related to 遮前掩后

More idioms starting with 遮

  • zhē遮sān三mán瞒sì四to cover up in various ways
  • zhē遮rén人yǎn眼mù目deceive or mislead people
  • zhē遮rén人ěr耳mù目pull the wool over someone's eyes
  • zhē遮dì地màn漫tiān天vast in scale, covering ground and sky
  • zhē遮dì地gài盖tiān天vast in scale or number
  • zhē遮tiān天yā压dì地overwhelmingly numerous or immense
  • zhē遮tiān天yìng映rì日immense in size, quantity, or grandeur
  • zhē遮tiān天gài盖dì地cover the sky and earth
  • zhē遮tiān天gài盖rì日immense in size or scale
  • zhē遮tiān天bì蔽rì日overshadowing sky and obscuring sun
  • zhē遮tiān天mí迷dì地vast, overwhelming scale
  • zhē遮yǎn掩ěr耳mù目deceive people

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Questions about 遮前掩后

What does 遮前掩后 mean?

遮前掩后 (zhē qián yǎn hòu) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to speak evasively or ambiguously, avoiding a direct answer”.

How do you pronounce 遮前掩后?

遮前掩后 is pronounced zhē qián yǎn hòu in Mandarin Chinese.

What does 遮前掩后 literally mean?

Literally, 遮前掩后 means “cover the front, hide the back”. It is used to mean “to speak evasively or ambiguously, avoiding a direct answer”.

What is the Chinese definition of 遮前掩后?

指说话藏头露尾,欲言又止。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us