零丁孤苦 — “Alone and helpless”
零丁孤苦 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Alone and helpless”. Solitary and miserable, without anyone to depend on. Literally, “Solitary and miserable”.
零丁孤苦 Pronunciation and Pinyin
零丁孤苦 Character Breakdown
Stroke OrderExample Sentence with 零丁孤苦
Origin and Story of 零丁孤苦
After Emperor Wu of Jin unified the country, he promoted 'governance through filial piety,' advocating respect for parents and elders.
He intended to appoint Li Mi, a Secretary from Western Shu, and issued an imperial decree appointing him as Langzhong (a court official).
Li Mi, unwilling to take office, wrote a 'Memorial to the Throne' to Emperor Wu of Jin, stating that his grandmother was all alone and utterly helpless, and that he would only take office after caring for her.
Idioms Related to 零丁孤苦
Synonyms of 零丁孤苦
More idioms starting with 零
- líng零qī七bā八suì碎scattered and disorganized
- líng零qī七suì碎bā八odds and ends
- líng零guāng光piàn片yǔ羽a tiny fragment of something precious
- líng零guī圭duàn断bì璧fragmented precious cultural relics
- líng零dǎ打suì碎qiāo敲do things bit by bit and off and on
- líng零qiāo敲suì碎dǎ打do things piecemeal
- líng零zhū珠suì碎yù玉scattered precious fragments
- líng零suì碎bù不quán全fragmented and incomplete
- líng零luò落shān山qiū丘die and be buried in a desolate grave
- líng零líng零sǎn散sǎn散scattered and sparse
- líng零líng零xīng星xīng星scattered and sporadic
- líng零líng零suì碎suì碎in small, scattered pieces
Recommended tools
Stroke Order Animator
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Chinese Text Image Generator
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Writing Worksheets
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Character Highlight Animator
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →Questions about 零丁孤苦
What does 零丁孤苦 mean?
零丁孤苦 (líng dīng gū kǔ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Alone and helpless”.
How do you pronounce 零丁孤苦?
零丁孤苦 is pronounced líng dīng gū kǔ in Mandarin Chinese.
What does 零丁孤苦 literally mean?
Literally, 零丁孤苦 means “Solitary and miserable”. It is used to mean “Alone and helpless”.
Where does 零丁孤苦 come from?
零丁孤苦 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
What is the Chinese definition of 零丁孤苦?
孤单困苦，无所依傍。