Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
箕山挂瓢
箕山挂瓢
箕山挂瓢
箕山挂瓢
箕山挂瓢
箕山挂瓢
箕山挂瓢
箕山挂瓢
箕山挂瓢
箕山挂瓢

jī箕shān山guà挂piáo瓢

To live in seclusion and decline official appointments; to choose a life of a hermit, detached from worldly affairs and ambition.

他淡泊名利,选择箕山挂瓢,过着怡然自得的生活。
He was indifferent to fame and fortune, choosing to live in seclusion, leading a contented life.

Era:

Ancient

Frequency:

Story:

It is said that during the reign of Emperor Yao, Xu You, who was unwilling to take on a leadership role, lived as a recluse around Mount Jishan. He led a simple, self-sufficient life.

One day, while he was cupping water from the Ying River to drink, someone offered him a gourd ladle. He hung it on a tree, but the wind made it clatter loudly. Xu You found this very annoying, so he threw the ladle aside and walked away without a backward glance.

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

ToolsGuidesContact Us