Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
古为今用
古为今用
古为今用
古为今用
古为今用
古为今用
古为今用
古为今用

古为今用 — “To make the past serve the present”

古为今用 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to make the past serve the present”. To critically inherit and utilize historical and cultural heritage for contemporary needs and development. Literally, “Past for present use”.

Frequency

古为今用 Pronunciation and Pinyin

古为今用 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
古
gǔ5ancient times or classical poetry
为
wéi4to be or to do
今
jīn4now; present
用
yòng5to use or employ

Example Sentence with 古为今用

在设计新的建筑时,我们应该秉持古为今用的原则,从传统建筑中汲取灵感,创造出既有历史韵味又符合现代生活需求的作品。
When designing new buildings, we should adhere to the principle of making the past serve the present, drawing inspiration from traditional architecture to create works that possess both historical charm and meet modern living needs.

Idioms Related to 古为今用

Synonyms of 古为今用

  • yuán援gǔ古zhèng证jīn今cite ancient to prove present

Antonyms of 古为今用

  • yǐ以gǔ古fēi非jīn今criticize present with past

More idioms starting with 古

  • gǔ古zhī之yí遗zhí直person of ancient integrity
  • gǔ古jǐng井bù不bō波undisturbed and tranquil mind
  • gǔ古jǐng井wú无bō波calm and unperturbed in spirit
  • gǔ古jīn今yī一kuí揆Consistent from ancient times to present
  • gǔ古jīn今yī一zhé辙consistent throughout history
  • gǔ古jīn今zhōng中wài外all times and all places
  • gǔ古gǔ古guài怪guài怪Strange and peculiar
  • gǔ古shèng圣xiān先xián贤ancient sages and virtuous individuals
  • gǔ古sì寺qīng青dēng灯solitary monastic life
  • gǔ古yǐ已yǒu有zhī之It has existed since ancient times
  • gǔ古wǎng往jīn今lái来from ancient times to the present
  • gǔ古xīn心gǔ古mào貌ancient heart, ancient appearance

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Questions about 古为今用

What does 古为今用 mean?

古为今用 (gǔ wéi jīn yòng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to make the past serve the present”.

How do you pronounce 古为今用?

古为今用 is pronounced gǔ wéi jīn yòng in Mandarin Chinese.

What does 古为今用 literally mean?

Literally, 古为今用 means “Past for present use”. It is used to mean “to make the past serve the present”.

What is the Chinese definition of 古为今用?

批判地继承文化遗产,使之为今天的无产阶级政治服务。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us