Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
咫尺万里
咫尺万里
咫尺万里
咫尺万里
咫尺万里
咫尺万里
咫尺万里
咫尺万里
咫尺万里

咫尺万里 — “Profound meaning or vast artistic conception in a limited space”

咫尺万里 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Profound meaning or vast artistic conception in a limited space”. A small work containing immense depth and breadth. Literally, “A short distance, ten thousand li”.

Frequency

咫尺万里 Pronunciation and Pinyin

咫尺万里 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
咫
zhǐ9very short distance
尺
chǐ4traditional Chinese foot unit
万
wàn3ten thousand
里
lǐ7inside, village, unit of length

Example Sentence with 咫尺万里

这幅画虽尺寸不大,却展现出山河壮丽,意境深远,真可谓咫尺万里。
Although this painting is not large in size, it depicts magnificent landscapes and a profound artistic conception, truly achieving the effect of a vast world within a small space.

Idioms Related to 咫尺万里

Synonyms of 咫尺万里

  • zhǐ咫chǐ尺qiān千lǐ里close yet miles apart
  • zhǐ咫chǐ尺tiān天yá涯So near, yet so far

More idioms starting with 咫

  • zhǐ咫chǐ尺zhī之shū书a short letter or missive
  • zhǐ咫chǐ尺zhī之gōng功a minor achievement
  • zhǐ咫chǐ尺tiān天yán颜in the sovereign's immediate presence
  • zhǐ咫chǐ尺wēi威yán颜in the dignified presence of an important figure
  • zhǐ咫jiǎo角cān骖jū驹young and inexperienced person

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 咫尺万里

What does 咫尺万里 mean?

咫尺万里 (zhǐ chǐ wàn lǐ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Profound meaning or vast artistic conception in a limited space”.

How do you pronounce 咫尺万里?

咫尺万里 is pronounced zhǐ chǐ wàn lǐ in Mandarin Chinese.

What does 咫尺万里 literally mean?

Literally, 咫尺万里 means “a short distance, ten thousand li”. It is used to mean “Profound meaning or vast artistic conception in a limited space”.

What is the Chinese definition of 咫尺万里?

形容画幅虽小,意境深远。后也指诗文的含意深远。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us