Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
疗疮剜肉
疗疮剜肉
疗疮剜肉
疗疮剜肉
疗疮剜肉
疗疮剜肉
疗疮剜肉

疗疮剜肉 — “To solve an immediate problem by creating a more severe one”

疗疮剜肉 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to solve an immediate problem by creating a more severe one”. A self-defeating and short-sighted remedy. Literally, “To heal a sore by gouging out flesh”.

Frequency

疗疮剜肉 Pronunciation and Pinyin

疗疮剜肉 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
疗
liáo7treat or cure medically
疮
chuāng9skin sore or ulcer
剜
wān10cut out or scoop out
肉
ròu6flesh, meat, or pulp

Example Sentence with 疗疮剜肉

公司目前的困境,如果只顾眼前利益,采用这种饮鸩止渴的办法,无异于疗疮剜肉,长远来看只会带来更大的麻烦。
If the company, in its current predicament, only focuses on immediate benefits and adopts such a self-destructive approach, it would be akin to 'curing a sore by cutting off flesh,' and in the long run, it would only lead to greater problems.

Idioms Related to 疗疮剜肉

Synonyms of 疗疮剜肉

  • wān剜ròu肉bǔ补chuāng疮solve an urgent problem with a harmful method

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 疗疮剜肉

What does 疗疮剜肉 mean?

疗疮剜肉 (liáo chuāng wān ròu) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to solve an immediate problem by creating a more severe one”.

How do you pronounce 疗疮剜肉?

疗疮剜肉 is pronounced liáo chuāng wān ròu in Mandarin Chinese.

What does 疗疮剜肉 literally mean?

Literally, 疗疮剜肉 means “to heal a sore by gouging out flesh”. It is used to mean “to solve an immediate problem by creating a more severe one”.

What is the Chinese definition of 疗疮剜肉?

挖身上的肉来医治伤口。比喻只顾眼前,不考虑后果。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us