Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
掊斗折衡
掊斗折衡
掊斗折衡
掊斗折衡
掊斗折衡
掊斗折衡
掊斗折衡

掊斗折衡 — “To abolish instruments of measurement that cause contention”

掊斗折衡 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to abolish instruments of measurement that cause contention”. To eliminate sources of dispute over trivial matters; to simplify or remove complexities that lead to arguments. Literally, “Smash the measuring dipper and break the steelyard”.

Frequency

掊斗折衡 Pronunciation and Pinyin

掊斗折衡 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
掊
pǒu11criticize or attack forcefully
斗
dǒu4fight, struggle, contend
折
zhé7break, bend, or discount
衡
héng16weigh, measure, balance

Example Sentence with 掊斗折衡

为了避免大家在物品分配上斤斤计较,他建议掊斗折衡,按需分配,取得了很好的效果。
To prevent everyone from meticulously haggling over the distribution of goods, he suggested abolishing the instruments of measurement that cause contention and distributing according to need, which yielded excellent results.

Recommended tools

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 掊斗折衡

What does 掊斗折衡 mean?

掊斗折衡 (pǒu dǒu zhé héng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to abolish instruments of measurement that cause contention”.

How do you pronounce 掊斗折衡?

掊斗折衡 is pronounced pǒu dǒu zhé héng in Mandarin Chinese.

What does 掊斗折衡 literally mean?

Literally, 掊斗折衡 means “Smash the measuring dipper and break the steelyard”. It is used to mean “to abolish instruments of measurement that cause contention”.

What is the Chinese definition of 掊斗折衡?

剖开量物的斗,折断称物的衡。指废除让人争多论少的斗衡。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us