Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
拊背扼喉
拊背扼喉
拊背扼喉
拊背扼喉
拊背扼喉
拊背扼喉
拊背扼喉
拊背扼喉
拊背扼喉

拊背扼喉 — “To seize the throat and press the back”

拊背扼喉 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to seize the throat and press the back”. To control vital points or crucial weaknesses, ensuring a decisive advantage or dominance. Literally, “to seize by the throat and press on the back”.

Frequency

拊背扼喉 Pronunciation and Pinyin

拊背扼喉 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
拊
fǔ8clap, pat, soothe
背
bèi9back, carry, recite, violate
扼
è7grasp firmly, strangle, seize
喉
hóu12throat

Example Sentence with 拊背扼喉

在关键的项目谈判中,他凭借充分的准备,成功拊背扼喉,掌握了主动权。
In the critical project negotiation, he, with thorough preparation, successfully seized control of the vital points and gained the initiative.

Idioms Related to 拊背扼喉

Synonyms of 拊背扼喉

  • jī击zhòng中yào要hài害hit the nail on the head
  • fǔ拊bèi背è扼kēng吭control vital strategic points

More idioms starting with 拊

  • fǔ拊xīn心qì泣xuè血lament with extreme sorrow
  • fǔ拊bèi背è搤kēng吭control a vital point
  • fǔ拊yīng膺dùn顿zú足to beat one's breast and stamp one's feet
  • fǔ拊bì髀què雀yuè跃pat thighs and leap for joy

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 拊背扼喉

What does 拊背扼喉 mean?

拊背扼喉 (fǔ bèi è hóu) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to seize the throat and press the back”.

How do you pronounce 拊背扼喉?

拊背扼喉 is pronounced fǔ bèi è hóu in Mandarin Chinese.

What does 拊背扼喉 literally mean?

Literally, 拊背扼喉 means “to seize by the throat and press on the back”. It is used to mean “to seize the throat and press the back”.

What is the Chinese definition of 拊背扼喉?

掐着喉咙,捺住脊背。比喻控制要害,制敌死命。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us