







梯山栈谷 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to traverse treacherous mountains and deep valleys by constructing ladders and plank roads; to overcome great difficulties and obstacles in a journey or endeavor”. Literally, “Ladder mountains and plank valleys; build ladders over mountains and plank roads through valleys”.

Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →梯山栈谷 (tī shān zhàn gǔ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to traverse treacherous mountains and deep valleys by constructing ladders and plank roads; to overcome great difficulties and obstacles in a journey or endeavor”.
梯山栈谷 is pronounced tī shān zhàn gǔ in Mandarin Chinese.
Literally, 梯山栈谷 means “Ladder mountains and plank valleys; build ladders over mountains and plank roads through valleys”. It is used to mean “to traverse treacherous mountains and deep valleys by constructing ladders and plank roads; to overcome great difficulties and obstacles in a journey or endeavor”.
指凿梯、修栈道以度高山深谷。泛指跋涉险阻。