Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
潘鬓沈腰
潘鬓沈腰
潘鬓沈腰
潘鬓沈腰
潘鬓沈腰
潘鬓沈腰
潘鬓沈腰

潘鬓沈腰 — “Refers to visible signs of aging and emaciation”

潘鬓沈腰 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “refers to visible signs of aging and emaciation”. Such as prematurely white hair and a gaunt, thin physique, often brought on by hardship, illness, or advanced age. Literally, “Pan Yue's white temples and Shen Yue's emaciated waist”.

Frequency

潘鬓沈腰 Pronunciation and Pinyin

潘鬓沈腰 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
潘
pān15rice rinsing water
鬓
bìn20hair on temples
沈
shěn7sink or immerse
腰
yāo13waist or lumbar region

Example Sentence with 潘鬓沈腰

长期伏案工作和生活上的压力,让这位学者年纪轻轻便已潘鬓沈腰,令人心疼。
Years of sedentary work and life pressures left the scholar with white hair and an emaciated figure at a relatively young age, which was disheartening.

Idioms Related to 潘鬓沈腰

Synonyms of 潘鬓沈腰

  • shěn沈yāo腰pān潘bìn鬓elegant and handsome male figure

More idioms starting with 潘

  • pān潘wén文lè乐zhǐ旨elegant rhetoric and profound meaning
  • pān潘yáng杨zhī之mù睦harmonious long-standing family relationship
  • pān潘jiāng江lù陆hǎi海exceptional literary talent
  • pān潘láng郎chē车mǎn满a very handsome man popular with women
  • pān潘lù陆jiāng江hǎi海possessing profound and extensive literary talent
  • pān潘bìn鬓chéng成shuāng霜temples turning white with age

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 潘鬓沈腰

What does 潘鬓沈腰 mean?

潘鬓沈腰 (pān bìn shěn yāo) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “refers to visible signs of aging and emaciation”.

How do you pronounce 潘鬓沈腰?

潘鬓沈腰 is pronounced pān bìn shěn yāo in Mandarin Chinese.

What does 潘鬓沈腰 literally mean?

Literally, 潘鬓沈腰 means “Pan Yue's white temples and Shen Yue's emaciated waist”. It is used to mean “refers to visible signs of aging and emaciation”.

What is the Chinese definition of 潘鬓沈腰?

潘鬓:晋潘岳年始三十二岁,即生白发;沈腰:南朝梁沈约老病,百余日中,腰带数移孔。形容身体消瘦,头发斑白

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us