Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
杼柚之空
杼柚之空
杼柚之空
杼柚之空
杼柚之空
杼柚之空
杼柚之空
杼柚之空
杼柚之空

杼柚之空 — “Emptiness of shuttles and looms”

杼柚之空 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Utter destitution or extreme poverty resulting from neglected production or lack of resources; a state where productive activities have ceased, leading to nothing”. Literally, “emptiness of shuttles and looms”.

Frequency

杼柚之空 Pronunciation and Pinyin

杼柚之空 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
杼
zhù8loom shuttle; thin out
柚
zhóu9pomelo or teak tree
之
zhī4possessive or connective particle
空
kōng8empty, void, or sky

Example Sentence with 杼柚之空

由于管理不善,这家工厂渐渐陷入了杼柚之空的境地。
Due to poor management, this factory gradually fell into a state of utter destitution.

Idioms Related to 杼柚之空

Synonyms of 杼柚之空

  • zhù杼zhóu柚qí其kōng空utterly destitute
  • zhù杼zhóu柚kōng空xū虚utterly impoverished due to neglected production

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 杼柚之空

What does 杼柚之空 mean?

杼柚之空 (zhù zhóu zhī kōng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Utter destitution or extreme poverty resulting from neglected production or lack of resources; a state where productive activities have ceased, leading to nothing”.

How do you pronounce 杼柚之空?

杼柚之空 is pronounced zhù zhóu zhī kōng in Mandarin Chinese.

What does 杼柚之空 literally mean?

Literally, 杼柚之空 means “emptiness of shuttles and looms”. It is used to mean “Utter destitution or extreme poverty resulting from neglected production or lack of resources; a state where productive activities have ceased, leading to nothing”.

What is the Chinese definition of 杼柚之空?

形容生产废弛,贫无所有。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us