Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
凡胎肉眼
凡胎肉眼
凡胎肉眼
凡胎肉眼
凡胎肉眼
凡胎肉眼
凡胎肉眼
凡胎肉眼
凡胎肉眼
凡胎肉眼

凡胎肉眼 — “Mortal body and fleshy eyes”

凡胎肉眼 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “the limited perception of ordinary mortals, unable to see beyond the mundane or spiritual realm; mortal eyes”. Literally, “mortal body and fleshy eyes”.

Frequency

凡胎肉眼 Pronunciation and Pinyin

凡胎肉眼 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
凡
fán3all, every, ordinary
胎
tāi9fetus, embryo, or origin
肉
ròu6flesh, meat, or pulp
眼
yǎn11eye, insight, hole, crucial point

Example Sentence with 凡胎肉眼

他凡胎肉眼,自然看不出这幅画的真正奥妙
With his mortal eyes, he naturally couldn't discern the true profundity of this painting.

Idioms Related to 凡胎肉眼

Synonyms of 凡胎肉眼

  • ròu肉yǎn眼fán凡fū夫ordinary person lacking spiritual insight

More idioms starting with 凡

  • fán凡shì事yù豫zé则lì立,,bù不yù豫zé则fèi废Preparation leads to success, lack of preparation to failure
  • fán凡shì事yù预zé则lì立,,bù不yù预zé则fèi废Preparation ensures success, lack of it failure
  • fán凡ǒu偶jìn近qì器a person of mediocre talent
  • fán凡fū夫sú俗zǐ子ordinary people
  • fán凡fū夫ròu肉yǎn眼limited insight or understanding
  • fán凡cái才qiǎn浅shí识mediocre talent and shallow insight
  • fán凡táo桃sú俗lǐ李common or vulgar people or things
  • fán凡tāi胎sú俗gǔ骨ordinary mortal
  • fán凡tāi胎zhuó浊tǐ体Mortal and ordinary human being
  • fán凡tāi胎zhuó浊gǔ骨an ordinary mortal

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 凡胎肉眼

What does 凡胎肉眼 mean?

凡胎肉眼 (fán tāi ròu yǎn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “the limited perception of ordinary mortals, unable to see beyond the mundane or spiritual realm; mortal eyes”.

How do you pronounce 凡胎肉眼?

凡胎肉眼 is pronounced fán tāi ròu yǎn in Mandarin Chinese.

What does 凡胎肉眼 literally mean?

Literally, 凡胎肉眼 means “mortal body and fleshy eyes”. It is used to mean “the limited perception of ordinary mortals, unable to see beyond the mundane or spiritual realm; mortal eyes”.

What is the Chinese definition of 凡胎肉眼?

凡人的只能看见尘俗世界的眼睛。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us