










巴山夜雨 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a lonely night rain in Bashan (a place in ancient China)”. Often symbolizing the melancholy, solitude, and homesickness of a traveler far from home. Literally, “Bashan night rain”.

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →巴山夜雨 (bā shān yè yǔ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a lonely night rain in Bashan (a place in ancient China)”.
巴山夜雨 is pronounced bā shān yè yǔ in Mandarin Chinese.
Literally, 巴山夜雨 means “Bashan night rain”. It is used to mean “a lonely night rain in Bashan (a place in ancient China)”.
指客居异地又逢夜雨缠绵的孤寂情景。