









寒耕暑耘 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to toil diligently in farming throughout the year, from plowing in winter to weeding in summer; metaphorically, to describe arduous and continuous labor”. Literally, “winter plowing and summer weeding”.

Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →寒耕暑耘 (hán gēng shǔ yún) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to toil diligently in farming throughout the year, from plowing in winter to weeding in summer; metaphorically, to describe arduous and continuous labor”.
寒耕暑耘 is pronounced hán gēng shǔ yún in Mandarin Chinese.
Literally, 寒耕暑耘 means “winter plowing and summer weeding”. It is used to mean “to toil diligently in farming throughout the year, from plowing in winter to weeding in summer; metaphorically, to describe arduous and continuous labor”.
冬耕地,夏锄草。泛指做各种农活。