Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
胯下之辱
胯下之辱
胯下之辱
胯下之辱
胯下之辱
胯下之辱
胯下之辱
胯下之辱
胯下之辱
胯下之辱

胯下之辱 — “Humiliation of crawling between the legs”

胯下之辱 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Profound humiliation or ignominy, often endured for a greater purpose or out of necessity; a temporary disgrace suffered for future success”. Literally, “Humiliation of crawling between the legs”.

Frequency

胯下之辱 Pronunciation and Pinyin

胯下之辱 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
胯
kuà10hip or groin
下
xià3below, down, next, to descend
之
zhī4possessive or connective particle
辱
rǔ10humiliate or disgrace

Example Sentence with 胯下之辱

为了达成自己的宏伟目标,他选择忍受一时的胯下之辱,最终获得了巨大的成功。
To achieve his grand ambitions, he chose to endure the momentary humiliation, eventually achieving great success.

Origin and Story of 胯下之辱

In the late Qin Dynasty, Han Xin, a man from Huaiyin, was refined and gentle in his youth.

One day, a ruffian in the marketplace saw that Han Xin seemed weak and easily bullied. The ruffian gathered a group of people to confront him, demanding that Han Xin beg for mercy by crawling between his legs.

Seeing that he was outnumbered, Han Xin had no choice but to swallow his pride for the moment and crawled between the ruffian's legs.

Later, Han Xin became a brilliant strategist and played a crucial role in helping Liu Bang found the Han Dynasty and achieve great things.

Idioms Related to 胯下之辱

Synonyms of 胯下之辱

  • kuà胯xià下pú蒲fú伏endure great humiliation for a larger purpose

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 胯下之辱

What does 胯下之辱 mean?

胯下之辱 (kuà xià zhī rǔ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Profound humiliation or ignominy, often endured for a greater purpose or out of necessity; a temporary disgrace suffered for future success”.

How do you pronounce 胯下之辱?

胯下之辱 is pronounced kuà xià zhī rǔ in Mandarin Chinese.

What does 胯下之辱 literally mean?

Literally, 胯下之辱 means “Humiliation of crawling between the legs”. It is used to mean “Profound humiliation or ignominy, often endured for a greater purpose or out of necessity; a temporary disgrace suffered for future success”.

Where does 胯下之辱 come from?

胯下之辱 comes from a classical Chinese story dating back to modern Chinese. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 胯下之辱?

胯下:两条腿之间。从胯下爬过的耻辱。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us