Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
梨花带雨
梨花带雨
梨花带雨
梨花带雨
梨花带雨
梨花带雨
梨花带雨
梨花带雨

梨花带雨 — “Describes a woman's exquisitely delicate and beautiful appearance”

梨花带雨 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describes a woman's exquisitely delicate and beautiful appearance”. Especially when she is weeping, likened to a pear blossom glistening with rain. Literally, “pear blossoms bathed in rain”.

Frequency

梨花带雨 Pronunciation and Pinyin

梨花带雨 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
梨
lí11pear fruit or tree
花
huā8Flower, spend, colorful, blurry
带
dài9belt, carry, lead, or bring
雨
yǔ8water falling from clouds

Example Sentence with 梨花带雨

她哭起来真是梨花带雨,让人看了心生怜惜
When she cried, she was truly like a pear blossom bathed in rain, which made people feel pity for her.

Idioms Related to 梨花带雨

More idioms starting with 梨

  • lí梨yuán园zǐ子dì弟traditional Chinese opera performers
  • lí梨yuán园dì弟zǐ子traditional Chinese opera actors
  • lí梨méi眉ài艾fā发with white eyebrows and hair

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 梨花带雨

What does 梨花带雨 mean?

梨花带雨 (lí huā dài yǔ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describes a woman's exquisitely delicate and beautiful appearance”.

How do you pronounce 梨花带雨?

梨花带雨 is pronounced lí huā dài yǔ in Mandarin Chinese.

What does 梨花带雨 literally mean?

Literally, 梨花带雨 means “pear blossoms bathed in rain”. It is used to mean “describes a woman's exquisitely delicate and beautiful appearance”.

What is the Chinese definition of 梨花带雨?

象沾着雨点的梨花一样。原形容杨贵妃哭泣时的姿态。后用以形容女子的娇美。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us