Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
Blogs
裴疏影
裴疏影
裴疏影
裴疏影
裴疏影
裴疏影
裴疏影
裴疏影
裴疏影
裴疏影

裴疏影 (péi shū yǐng) — Chinese girl's name meaning “classical, poetic”

裴疏影 (péi shū yǐng) is a Chinese girl's name that reads as classical, poetic, elegant, subtle, ethereal. The name Péi Shūyǐng combines the ancient Chinese surname Péi, signifying heritage and dignity, with 'Shūyǐng', a deeply poetic phrase meaning 'sparse shadows' or 'faint silhouette'.

Beauty
9/10
Meaning
10/10
Rarity
9/10

The characters in 裴疏影

CharacterRoleStrokesMeaning
裴
Surname14Péi is a Chinese surname with a long history, originating from ancient noble families in regions like Jin and Chu. It carries connotations of dignity and heritage.
疏影
Given name27This literally means 'sparse shadows' or 'faint silhouette'. It is a profound poetic allusion, most famously from the Northern Song dynasty poet Lin Bu's poem about plum blossoms: '疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏' (Sparse shadows fall obliquely across the clear shallow water, subtle fragrance floats in the dusk under the moon). It symbolizes quiet beauty, elegance, resilience, and an understated, ethereal charm, often associated with plum blossoms blooming gracefully in winter.

What 裴疏影 means

The name Péi Shūyǐng combines the ancient Chinese surname Péi, signifying heritage and dignity, with 'Shūyǐng', a deeply poetic phrase meaning 'sparse shadows' or 'faint silhouette'. This evokes the profound beauty of plum blossoms, especially their delicate shadows cast on water or snow. It suggests a person of elegant, subtle, and serene beauty, possessing resilience and inner strength, reminiscent of the plum blossom's ability to bloom gracefully in harsh winter conditions. The name carries a strong classical and artistic sensibility.

Related Chinese names

With the surname 裴

  • péi裴lín临fēng风Classical, Poetic, Elegant
  • péi裴yì亦níng宁Serene, Peaceful, Elegant
  • péi裴yì亦rán然Elegant, Natural, Composed
  • péi裴xiū修yuǎn远Profound, Cultivated, Farsighted
  • péi裴níng凝yuè玥Elegant, Serene, Poetic
  • péi裴jūn君hào昊Noble, Grand, Aspirational
  • péi裴tīng听fēng风lán澜Poetic, Serene, Introspective
  • péi裴wǎn婉qīng清Elegant, Serene, Poetic
  • péi裴yǔ宇zé泽Grand, Benevolent, Wisdom
  • péi裴yì弈chén辰Wise, Luminous, Strategic
  • péi裴niàn念chū初Classical, Poetic, Reflective
  • péi裴yōu悠rán然Serene, Tranquil, Elegant

Frequently asked questions

What does the name 裴疏影 mean?
裴疏影 (péi shū yǐng) is a Chinese girl's name that reads as classical, poetic, elegant, subtle, ethereal.
How do you pronounce 裴疏影?
裴疏影 is pronounced péi shū yǐng in Mandarin Chinese.
Is 裴疏影 a boy's or a girl's name?
裴疏影 is usually a Chinese girl's name.
What is the surname in 裴疏影?
The surname is 裴, and the given name is 疏影.
Is 裴疏影 a common Chinese name?
裴疏影 is rare and distinctive, and reads as classical, poetic, elegant, subtle, ethereal.

© 2026 hanzi.now

Contact Us