Common Meanings
1
chū出
To go or come out from inside to outside; to emerge or be released.
这些新产品今天出笼了。
These new products were released today.
To take out; to pay; to expend (e.g., effort, money, ideas).
大家为这次活动出力又出钱，最终成功举办。
Everyone contributed effort and money for this event, and it was successfully held in the end.
to leave; to depart; to go out (e.g., to set off, to derail, for a woman to marry)
我们明天一早出发去旅行。
We will set off early tomorrow for a trip.
to produce; to yield; to give birth to (talent, products)
这所学校出了不少优秀毕业生。
This school has produced many excellent graduates.
To happen; to occur; to arise (referring to an incident or problem).
别担心，不会出问题的。
Don't worry, nothing will go wrong.
to appear; to emerge; to become famous; to show; to reveal
天边出现了美丽的彩虹。
A beautiful rainbow appeared in the sky.
To exceed; to excel; to stand out.
他的表现非常出色，赢得了所有人的赞扬。
His performance was outstanding, winning everyone's praise.
To come to; to be present at (an event or work).
她今天下午要出席一个重要的会议。
She needs to attend an important meeting this afternoon.
To originate from; to be quoted from (referring to the source of a quotation, idiom, or literary work).
这句诗词出自唐代诗人李白。
This line of poetry is from the Tang dynasty poet Li Bai.
To yield a large quantity; to be productive or efficient in terms of output from a given amount of raw material.
这种面粉很出数。
This type of flour is very productive.
Placed after a verb to indicate a result or outward direction, often implying discovery or resolution.
我们终于找出解决问题的答案了。
We finally found the answer to solving the problem.
An act or an episode in a traditional opera or legend.
这出戏演得很精彩。
This act was performed brilliantly.