拟 Stroke Order — How to Write 拟
拟 is written in 7 strokes, following the standard Chinese stroke order. Start from the radical 扌, then complete the remaining strokes.
Stroke order matters in Chinese: it keeps the character balanced, and it is how dictionaries and handwriting input methods expect a character to be written.
拟 Radical and Character Components
拟 is a phono-semantic compound: 扌 (hand) carries the meaning, while 以 indicates the sound.
Radical: 扌 + 5 more strokes
拟 Pronunciation and Pinyin
- nǐ
Meanings of 拟 in Chinese
1
nǐ拟
To plan; to intend (often used in formal contexts or for drafting plans).
我们拟定了详细的旅行计划。
We formulated a detailed travel plan.
To draft, formulate, or outline a preliminary plan, document, or proposal.
项目团队正在拟定详细的实施计划。
The project team is currently drafting a detailed implementation plan.
To imitate or model after; to personify, giving human characteristics to inanimate objects or animals.
这篇诗歌运用了拟人手法，让花朵仿佛有了生命。
This poem uses personification, making the flowers seem to come alive.
Common Words and Phrases with 拟
1
To draft, formulate, or frame (a plan, report, etc.).
为了应对市场变化，公司高层拟出了一系列新的营销策略。
To cope with market changes, the company's senior management formulated a series of new marketing strategies.
2
To draw up, draft, or work out a plan or scheme.
我们正在拟订一份新的工作计划。
We are currently drafting a new work plan.
3
To draft, formulate, or work out (e.g., a plan, policy); also, to conjecture or presume (e.g., a charge).
设计师正在拟定公寓的装修方案。
The designer is drafting the renovation plan for the apartment.
4
5
To imitate or model one's literary or artistic style on that of the ancients.
他的诗歌创作常常带有拟古的风格，追求古朴典雅的意境。
His poetry often has an archaistic style, pursuing a simple yet elegant artistic conception.
6
To fit observed data to a model or curve.
为了更好地理解实验结果，研究人员需要对数据进行拟合。
To better understand the experimental results, researchers need to fit the data.
7
a novel written in the style of scripts for storytelling performances
《警世通言》是明代一部著名的拟话本小说集，反映了当时的社会风貌。
"Jingshi Tongyan" (Stories to Caution the World) is a famous collection of Nihuaben novels from the Ming Dynasty, reflecting the social customs of that time.
8
personification
在儿童故事中，拟人化的太阳常常微笑着，用温暖的光芒拥抱大地。
In children's stories, the personified sun often smiles, embracing the earth with its warm rays.
9
The attribution of human characteristics, emotions, or behaviors to animals, inanimate objects, or abstract concepts.
小说的作者巧妙地运用了拟人化，将冬日里的小溪描绘得仿佛有了生命
The author of the novel skillfully used personification, depicting the winter stream as if it had come to life.
10
Proposed or under consideration; a proposal or a draft.
董事会正在拟议一份新的公司章程，以适应市场变化。
The board of directors is drafting a new company charter to adapt to market changes.
11
to draw an inappropriate parallel
将艺术的价值与纯粹的商业利润拟于不伦，往往会忽略其深层意义。
To liken the value of art to pure commercial profit is to make an unfitting comparison, often overlooking its profound meaning.
12
A work written in imitation of another author's style or voice.
这首诗是诗人对古体诗的拟作，却融入了现代情感。
This poem is the poet's imitation of ancient poetry, yet it incorporates modern emotions.
More words with 拟
- mó模nǐ拟to simulate or imitate
- yán研nǐ拟draft, formulate
- mó摹nǐ拟to simulate; to imitate
- cáo草nǐ拟draft, draw up
- pí吡nǐ拟Pynil
- mó模nǐ拟zhàn战simulated battle, mock battle
- nǐ拟hé合yōu优dù度Goodness of fit
- mó模nǐ拟fǎ法tíng庭moot court, mock trial
- mó模nǐ拟fēi飞xíng行Flight simulation, Flight simulator
- mó模nǐ拟mù目biāo标Simulated target, Mock target
- mó模nǐ拟xùn训liàn练Simulation training, Simulated training
- mó模nǐ拟yóu游xì戏simulation game, sim game
- nǐ拟rén人shǒu手fǎ法personification
- xū虚nǐ拟shì世jiè界Virtual world
- mó模nǐ拟biàn辩lùn论Mock debate, Simulated debate
- mó模nǐ拟yǎn演liàn练simulation, drill
- mó模nǐ拟yǎn演xí习simulation exercise, mock drill
- mó模nǐ拟zhàn战yì役simulated battle, mock battle
- mó模nǐ拟duì对kàng抗simulated combat, mock combat
- mó模nǐ拟shāng商zhàn战Business simulation, Business war game
Idioms with 拟
Recommended tools
Character Highlight Animator
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Stroke Order Animator
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Picture Worksheets
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Bingo Cards
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →Questions about 拟
What does 拟 mean in Chinese?
拟 (nǐ) means “To plan” in Chinese.
How do you pronounce 拟?
拟 is pronounced nǐ in Mandarin Chinese.
How many strokes does 拟 have?
拟 has 7 strokes.
How do you write 拟?
拟 is written in 7 strokes, starting from the radical 扌. See the animated stroke order on this page.
What is the radical of 拟?
The radical of 拟 is 扌, and 拟 is a phono-semantic compound.