Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
扬眉奋髯
扬眉奋髯
扬眉奋髯
扬眉奋髯
扬眉奋髯
扬眉奋髯
扬眉奋髯

扬眉奋髯 — “To show great excitement”

扬眉奋髯 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to show great excitement”. Agitation, or high spirits through one's expression, resembling raised eyebrows and bristling whiskers. Literally, “Raise eyebrows and bristle whiskers”.

Frequency

扬眉奋髯 Pronunciation and Pinyin

扬眉奋髯 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
扬
yáng6raise, praise, or scatter
眉
méi9eyebrow
奋
fèn8strive vigorously
髯
rán15beard on the cheeks

Example Sentence with 扬眉奋髯

当他得知自己的建议被采纳时,不禁扬眉奋髯,显得非常高兴。
Upon learning his suggestion was adopted, he couldn't help but show great excitement, appearing very pleased.

Idioms Related to 扬眉奋髯

More idioms starting with 扬

  • yáng扬lì厉pù铺zhāng张exaggerate and make a grand display
  • yáng扬míng名hòu后shì世gain lasting posthumous fame
  • yáng扬míng名sì四hǎi海become famous everywhere
  • yáng扬míng名xiǎn显qīn亲Achieve fame and honor parents
  • yáng扬míng名xiǎn显xìng姓achieve fame and honor
  • yáng扬wēi威yào曜wǔ武display power and might
  • yáng扬wēi威yào耀wǔ武show off power and might
  • yáng扬jǐ己lù露cái才display one's talents
  • yáng扬fān幡zhāo招hún魂Advocate for reviving obsolete things
  • yáng扬fān幡léi擂gǔ鼓make a great fanfare
  • yáng扬yáng扬dé得yì意highly elated and proud
  • yáng扬yáng扬zì自dé得immensely pleased with oneself

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 扬眉奋髯

What does 扬眉奋髯 mean?

扬眉奋髯 (yáng méi fèn rán) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to show great excitement”.

How do you pronounce 扬眉奋髯?

扬眉奋髯 is pronounced yáng méi fèn rán in Mandarin Chinese.

What does 扬眉奋髯 literally mean?

Literally, 扬眉奋髯 means “Raise eyebrows and bristle whiskers”. It is used to mean “to show great excitement”.

What is the Chinese definition of 扬眉奋髯?

髯:颊旁的胡须。眉毛扬起,髯须舞动。神情激动兴奋的样子

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us