To repeatedly fail civil service examinations; to be consistently unsuccessful in passing official tests.
那位老秀才一生白蜡明经，郁郁不得志，最终只能归隐田园。
That old scholar repeatedly failed the examinations throughout his life, feeling dejected and never achieving his ambitions, eventually having no choice but to retire to the countryside.
Next Idiom