The Cowherd Star (Altair) and the Weaver Girl (Vega), celestial lovers separated by the Milky Way and allowed to meet only once a year; often used to describe a couple in a long-distance relationship or a poignant separation.
他们虽然因为工作分隔两地，却像牛星织女一样，每年都期待着团聚的时刻。
Although they are separated by work, they are like the Cowherd Star and Weaver Girl, eagerly anticipating their annual reunion.
Next Idiom