Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
寓情于景
寓情于景
寓情于景
寓情于景
寓情于景
寓情于景
寓情于景
寓情于景
寓情于景
寓情于景

寓情于景 — “To embody emotions in scenery”

寓情于景 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to embody emotions in scenery”. To express feelings through landscape descriptions. Literally, “Embody feelings in scenery”.

Frequency

寓情于景 Pronunciation and Pinyin

寓情于景 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
寓
yù12reside, convey meaning
情
qíng11emotions, feelings, love
于
yú3at, in, on, to, from
景
jǐng12scenery or situation

Example Sentence with 寓情于景

这位画家擅长寓情于景,他的山水画作总能让观者感受到深邃的情感。
This painter is skilled at embodying emotions in scenery; his landscape paintings always allow viewers to feel profound emotions.

Idioms Related to 寓情于景

More idioms starting with 寓

  • yù寓bīng兵yú于nóng农integrate military training with farming
  • yù寓yì意shēn深yuǎn远profound and far-reaching meaning
  • yù寓yì意shēn深cháng长profound in meaning
  • yù寓yán言shí十jiǔ九mostly allegorical or fictitious narrative
  • yù寓biǎn贬yú于bāo褒subtly criticize while appearing to praise

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 寓情于景

What does 寓情于景 mean?

寓情于景 (yù qíng yú jǐng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to embody emotions in scenery”.

How do you pronounce 寓情于景?

寓情于景 is pronounced yù qíng yú jǐng in Mandarin Chinese.

What does 寓情于景 literally mean?

Literally, 寓情于景 means “Embody feelings in scenery”. It is used to mean “to embody emotions in scenery”.

What is the Chinese definition of 寓情于景?

在景色的描写中寄托情感。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us