Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
嚼穿龈血
嚼穿龈血
嚼穿龈血
嚼穿龈血
嚼穿龈血
嚼穿龈血
嚼穿龈血

嚼穿龈血 — “To harbor intense hatred”

嚼穿龈血 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to harbor intense hatred”. To be consumed by extreme resentment, often to the point of physical manifestation of rage. Literally, “To chew through one's gums until they bleed”.

Frequency

嚼穿龈血 Pronunciation and Pinyin

嚼穿龈血 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
嚼
jiáo20chew or masticate
穿
chuān9wear, pierce, pass through
龈
yín14gums
血
xuè6blood

Example Sentence with 嚼穿龈血

他对那些背叛他的人,恨得真是嚼穿龈血,誓言要讨回公道。
He harbored such intense hatred for those who betrayed him, vowing to seek justice.

Idioms Related to 嚼穿龈血

Synonyms of 嚼穿龈血

  • yǎo咬yá牙qiè切chǐ齿gnash or grit teeth

More idioms starting with 嚼

  • jué嚼mò墨pēn喷zhǐ纸write brilliantly and prolifically
  • jué嚼zì字yǎo咬wén文to quibble over words
  • jiáo嚼è腭chuí搥chuáng床gnash teeth and pound bed
  • jiáo嚼shé舌tóu头to gossip or engage in idle chatter
  • jiáo嚼tiě铁jǔ咀jīn金speak sharply and directly
  • jiáo嚼chǐ齿chuān穿yín龈gnash teeth in extreme anger

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 嚼穿龈血

What does 嚼穿龈血 mean?

嚼穿龈血 (jiáo chuān yín xuè) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to harbor intense hatred”.

How do you pronounce 嚼穿龈血?

嚼穿龈血 is pronounced jiáo chuān yín xuè in Mandarin Chinese.

What does 嚼穿龈血 literally mean?

Literally, 嚼穿龈血 means “to chew through one's gums until they bleed”. It is used to mean “to harbor intense hatred”.

What is the Chinese definition of 嚼穿龈血?

形容十分仇恨。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us