









嚼字咬文 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to quibble over words and phrases, focusing excessively on minor points of wording rather than the actual meaning or substance; to be pedantic”. Literally, “Chew words and bite phrases”.

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →嚼字咬文 (jué zì yǎo wén) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to quibble over words and phrases, focusing excessively on minor points of wording rather than the actual meaning or substance; to be pedantic”.
嚼字咬文 is pronounced jué zì yǎo wén in Mandarin Chinese.
Literally, 嚼字咬文 means “Chew words and bite phrases”. It is used to mean “to quibble over words and phrases, focusing excessively on minor points of wording rather than the actual meaning or substance; to be pedantic”.
嚼:将食物咬烂。形容过分地斟酌字句。多指死扣字眼而不注意实质