Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
击壤而歌
击壤而歌
击壤而歌
击壤而歌
击壤而歌
击壤而歌
击壤而歌
击壤而歌

jī击rǎng壤ér而gē歌

Describes a peaceful and prosperous era where people are content, well-fed, and lead simple, happy lives, often free from worries about governance.

在那个远离喧嚣的村庄里,人们过着击壤而歌的悠然生活,自给自足,乐在其中。
In that tranquil village far from the hustle and bustle, people lived a carefree life of striking the clod and singing, self-sufficient and utterly content.

Era:

Early Modern

Frequency:

Synonym:

鼓腹击壤

Story:

In ancient times, after Emperor Yao had ruled for 50 years, he remained humble and never complacent. He often dressed as a commoner and personally visited the people to understand the effectiveness of his governance.

One day, at Kangqu, he saw an old man, full from his meal, playing a game of striking the ground with clods while singing.

The old man sang, 'We rise with the sun and rest at sunset; we dig wells for water and cultivate the fields for food.' This scene symbolized a peaceful and prosperous era where people lived content, self-sufficient lives, unaware of or untroubled by their ruler, indicating excellent governance.

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

ToolsGuidesContact Us