Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
漆女忧鲁
漆女忧鲁
漆女忧鲁
漆女忧鲁
漆女忧鲁
漆女忧鲁
漆女忧鲁
漆女忧鲁

漆女忧鲁 — “A common person”

漆女忧鲁 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a common person”. Not in a position of authority, feels deep concern and worry for the well-being of the community or collective affairs. Literally, “The Lady from Qishi worries about Lu”.

Frequency

漆女忧鲁 Pronunciation and Pinyin

漆女忧鲁 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
漆
qī14lacquer, paint, or to paint
女
nǚ3woman, female, daughter
忧
yōu7to worry or be anxious
鲁
lǔ12foolish, clumsy, rude

Example Sentence with 漆女忧鲁

看着项目进展缓慢,虽然不是负责人,小李还是不免漆女忧鲁,常常思考对策。
Observing the slow progress of the project, Xiao Li, though not in charge, couldn't help but feel a deep concern (like the Lady of Qishi), often pondering solutions.

Origin and Story of 漆女忧鲁

During the Warring States period, the state of Lu faced intense internal struggles. Duke Mu of Lu, who had a son late in life, appointed him as crown prince. Surrounding powerful factions eyed the ruling house of Lu with greed, and the overall situation was precarious.

In a prominent household in Qishi, a young lady leaned against a pillar, sighing deeply. She hoped that loyal officials would effectively assist the ruling family. However, events did not unfold as she wished, and she could only privately worry about the common good.

Idioms Related to 漆女忧鲁

More idioms starting with 漆

  • qī漆tǒng桶dǐ底tuō脱become thoroughly enlightened
  • qī漆shēn身tūn吞tàn炭disfigure oneself to avoid recognition
  • qī漆hēi黑yī一tuán团pitch-dark; completely ignorant

Recommended tools

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 漆女忧鲁

What does 漆女忧鲁 mean?

漆女忧鲁 (qī nǚ yōu lǔ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a common person”.

How do you pronounce 漆女忧鲁?

漆女忧鲁 is pronounced qī nǚ yōu lǔ in Mandarin Chinese.

What does 漆女忧鲁 literally mean?

Literally, 漆女忧鲁 means “the Lady from Qishi worries about Lu”. It is used to mean “a common person”.

Where does 漆女忧鲁 come from?

漆女忧鲁 comes from a classical Chinese story dating back to the modern era. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 漆女忧鲁?

鲁穆公时国事危急,漆室之女对国家深感忧虑。指不当政的人对国事担忧

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us