Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
漆桶底脱
漆桶底脱
漆桶底脱
漆桶底脱
漆桶底脱
漆桶底脱
漆桶底脱
漆桶底脱
漆桶底脱
漆桶底脱

漆桶底脱 — “To become thoroughly enlightened”

漆桶底脱 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to become thoroughly enlightened”. To gain a complete and clear understanding after a period of confusion. Literally, “the bottom of the lacquer bucket has fallen out”.

Frequency

漆桶底脱 Pronunciation and Pinyin

漆桶底脱 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
漆
qī14lacquer, paint, or to paint
桶
tǒng11bucket or barrel
底
dǐ8bottom; base; background
脱
tuō11detach, shed, or escape

Example Sentence with 漆桶底脱

经过老师的耐心讲解,他终于觉得漆桶底脱,对这个难题豁然开朗。
After the teacher's patient explanation, he finally felt as if the bottom of the lacquer bucket had fallen out, and the difficult problem suddenly became clear to him.

Idioms Related to 漆桶底脱

More idioms starting with 漆

  • qī漆nǚ女yōu忧lǔ鲁commoner worries about state affairs
  • qī漆shēn身tūn吞tàn炭disfigure oneself to avoid recognition
  • qī漆hēi黑yī一tuán团pitch-dark; completely ignorant

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 漆桶底脱

What does 漆桶底脱 mean?

漆桶底脱 (qī tǒng dǐ tuō) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to become thoroughly enlightened”.

How do you pronounce 漆桶底脱?

漆桶底脱 is pronounced qī tǒng dǐ tuō in Mandarin Chinese.

What does 漆桶底脱 literally mean?

Literally, 漆桶底脱 means “the bottom of the lacquer bucket has fallen out”. It is used to mean “to become thoroughly enlightened”.

What is the Chinese definition of 漆桶底脱?

漆桶脱了底才能透光亮。比喻彻底明白清楚

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us