Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
罗钳吉网
罗钳吉网
罗钳吉网
罗钳吉网
罗钳吉网
罗钳吉网
罗钳吉网
罗钳吉网

罗钳吉网 — “To frame and persecute someone cruelly”

罗钳吉网 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to frame and persecute someone cruelly”. To set up malicious traps and false accusations. Literally, “Luo's Pliers and Ji's Net”.

Frequency

罗钳吉网 Pronunciation and Pinyin

罗钳吉网 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
罗
luó8net, capture, arrange, silk
钳
qián10clamp or pliers
吉
jí6Auspicious, lucky, good
网
wǎng6net, web, or network

Example Sentence with 罗钳吉网

他感叹世道险恶,无辜之人常遭罗钳吉网,难以自明。
He lamented the harsh realities of the world, where innocent individuals often fall victim to cruel persecution and struggle to prove their innocence.

Origin and Story of 罗钳吉网

During Emperor Xuanzong's reign in the Tang Dynasty, the cruel officials Ji Wen and Luo Xixi were skilled at flattery and gained the favor of Prime Minister Li Linfu. Li Linfu entrusted them with judicial power.

Both men handled cases strictly according to Li Linfu's directives, often fabricating charges, famously summarized as "If one is bent on framing someone, one can always find an excuse."

They helped Li Linfu eliminate rivals and suppress dissidents. Those who fell into their hands were likened to being clamped by pliers or trapped in a net, hence the idiom.

Idioms Related to 罗钳吉网

Synonyms of 罗钳吉网

  • jí吉wǎng网luó罗qián钳corrupt officials frame innocent people

More idioms starting with 罗

  • luó罗zhī之yī一mù目A single part of a whole
  • luó罗jué掘yī一kōng空exhaust all resources
  • luó罗jué掘jù俱qióng穷exhausted all means of raising funds
  • luó罗fū敷yǒu有fū夫A woman who is already married
  • luó罗màn曼dì蒂kè克romantic, idealized love
  • luó罗zhī织gòu构xiàn陷frame someone with false charges
  • luó罗zhī织zuì罪míng名fabricate false charges
  • luó罗lǚ缕jì纪cún存meticulously record and preserve
  • luó罗què雀jué掘shǔ鼠exhaust every means to find resources

Recommended tools

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 罗钳吉网

What does 罗钳吉网 mean?

罗钳吉网 (luó qián jí wǎng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to frame and persecute someone cruelly”.

How do you pronounce 罗钳吉网?

罗钳吉网 is pronounced luó qián jí wǎng in Mandarin Chinese.

What does 罗钳吉网 literally mean?

Literally, 罗钳吉网 means “Luo's Pliers and Ji's Net”. It is used to mean “to frame and persecute someone cruelly”.

Where does 罗钳吉网 come from?

罗钳吉网 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 罗钳吉网?

用以指酷虐诬陷。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us