Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
鸷鸟累百,不如一鹗
鸷鸟累百,不如一鹗
鸷鸟累百,不如一鹗
鸷鸟累百,不如一鹗
鸷鸟累百,不如一鹗
鸷鸟累百,不如一鹗
鸷鸟累百,不如一鹗

鸷鸟累百,不如一鹗 — “A hundred fierce birds are not as good as one osprey”

鸷鸟累百,不如一鹗 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “one outstanding individual can be more effective or influential than many ordinary ones; quality over quantity, especially concerning leadership or talent”. Literally, “A hundred fierce birds are not as good as one osprey”.

Frequency

鸷鸟累百,不如一鹗 Pronunciation and Pinyin

鸷鸟累百,不如一鹗 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
鸷
zhì11fierce bird of prey
鸟
niǎo5a bird
累
lèi11tired, accumulate, burden
百
bǎi6one hundred, numerous
,,—
不
bù4not
如
rú6like, as, if
一
yī1one, a, single, whole
鹗
è14Osprey

Example Sentence with 鸷鸟累百,不如一鹗

在团队遇到瓶颈时,一位经验丰富的主管往往能发挥“鸷鸟累百,不如一鹗”的作用,迅速找到解决方案。
When the team encountered a bottleneck, an experienced supervisor often played the role of "a hundred fierce birds are not as good as one osprey," quickly finding a solution.

Idioms Related to 鸷鸟累百,不如一鹗

More idioms starting with 鸷

  • zhì鸷jī击láng狼shì噬viciously attack and harm others
  • zhì鸷hěn狠láng狼lì戾fierce, cruel, and perverse
  • zhì鸷niǎo鸟bù不shuāng双Noble people do not flock together
  • zhì鸷niǎo鸟bù不qún群A person of integrity does not conform
  • zhì鸷niǎo鸟jiāng将jī击,,bēi卑fēi飞liǎn敛yì翼feign weakness to seize opportunity

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 鸷鸟累百,不如一鹗

What does 鸷鸟累百,不如一鹗 mean?

鸷鸟累百,不如一鹗 (zhì niǎo lèi bǎi , bù rú yī è) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “one outstanding individual can be more effective or influential than many ordinary ones; quality over quantity, especially concerning leadership or talent”.

How do you pronounce 鸷鸟累百,不如一鹗?

鸷鸟累百,不如一鹗 is pronounced zhì niǎo lèi bǎi , bù rú yī è in Mandarin Chinese.

What does 鸷鸟累百,不如一鹗 literally mean?

Literally, 鸷鸟累百,不如一鹗 means “a hundred fierce birds are not as good as one osprey”. It is used to mean “one outstanding individual can be more effective or influential than many ordinary ones; quality over quantity, especially concerning leadership or talent”.

What is the Chinese definition of 鸷鸟累百,不如一鹗?

犹言诸侯百人不如天子一人。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us