Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
丢盔卸甲
丢盔卸甲
丢盔卸甲
丢盔卸甲
丢盔卸甲
丢盔卸甲
丢盔卸甲
丢盔卸甲

diū丢kuī盔xiè卸jiǎ甲

To flee in disarray after a defeat; to be routed and abandon one's gear in panic.

经过一番激烈的较量,对手终于支撑不住,被打得丢盔卸甲,仓皇逃窜。
After a fierce contest, the opponent finally couldn't hold on, was utterly defeated and fled in panic, abandoning their equipment.

Era:

Ancient

Frequency:

Synonym:

一败涂地、狼奔豕突、落荒而逃

Antonym:

克敌制胜、旗开得胜

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

ToolsGuidesContact Us