







指东话西 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to talk aimlessly”. To ramble; to talk beside the point; to beat around the bush; to speak evasively or inconsequentially. Literally, “point east talk west”.

Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →指东话西 (zhǐ dōng huà xī) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to talk aimlessly”.
指东话西 is pronounced zhǐ dōng huà xī in Mandarin Chinese.
Literally, 指东话西 means “point east talk west”. It is used to mean “to talk aimlessly”.
犹言东拉西扯。指说话文不对题或空言不实。