







梅妻鹤子 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to live a reclusive and refined life, often implying a noble character detached from worldly pursuits; to take plums as wife and cranes as children as a metaphor for a pure and solitary existence”. Literally, “plum wife and crane son”.

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →梅妻鹤子 (méi qī hè zǐ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to live a reclusive and refined life, often implying a noble character detached from worldly pursuits; to take plums as wife and cranes as children as a metaphor for a pure and solitary existence”.
梅妻鹤子 is pronounced méi qī hè zǐ in Mandarin Chinese.
Literally, 梅妻鹤子 means “plum wife and crane son”. It is used to mean “to live a reclusive and refined life, often implying a noble character detached from worldly pursuits; to take plums as wife and cranes as children as a metaphor for a pure and solitary existence”.
以梅为妻,以鹤为子。比喻清高或隐居。宋·林逋隐居西湖孤山,植梅养鹤,终生不娶,人谓“梅妻鹤子”。