Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
嫁鸡逐鸡
嫁鸡逐鸡
嫁鸡逐鸡
嫁鸡逐鸡
嫁鸡逐鸡
嫁鸡逐鸡
嫁鸡逐鸡
嫁鸡逐鸡

嫁鸡逐鸡 — “Marry a rooster, follow a rooster”

嫁鸡逐鸡 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to describe the traditional expectation for a woman to adapt to her husband's circumstances and follow his ways after marriage, often implying resignation to one's marital fate”. Literally, “Marry a rooster, follow a rooster”.

Frequency

嫁鸡逐鸡 Pronunciation and Pinyin

嫁鸡逐鸡 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
嫁
jià13woman getting married
鸡
jī7chicken
逐
zhú11expel, pursue, or one by one
鸡
jī7chicken

Example Sentence with 嫁鸡逐鸡

老一辈人常说,女子出嫁后就得嫁鸡逐鸡,随遇而安,日子才能过得平静。
The older generation often says that after a woman marries, she must 'marry a rooster, follow a rooster,' and be content with her lot, so life can be peaceful.

Idioms Related to 嫁鸡逐鸡

Synonyms of 嫁鸡逐鸡

  • jià嫁gǒu狗suí随gǒu狗A wife follows her husband's lot

More idioms starting with 嫁

  • jià嫁quǎn犬zhú逐quǎn犬follow husband's lead after marriage
  • jià嫁gǒu狗zhú逐gǒu狗A wife must adapt to her husband's fate
  • jià嫁huò祸yú于rén人shift blame onto others
  • jià嫁jī鸡zhú逐jī鸡,,jià嫁quǎn犬zhú逐quǎn犬A woman's loyalty to her husband
  • jià嫁jī鸡suí随jī鸡,,jià嫁gǒu狗suí随gǒu狗A wife must follow her husband's lot

Recommended tools

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Questions about 嫁鸡逐鸡

What does 嫁鸡逐鸡 mean?

嫁鸡逐鸡 (jià jī zhú jī) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to describe the traditional expectation for a woman to adapt to her husband's circumstances and follow his ways after marriage, often implying resignation to one's marital fate”.

How do you pronounce 嫁鸡逐鸡?

嫁鸡逐鸡 is pronounced jià jī zhú jī in Mandarin Chinese.

What does 嫁鸡逐鸡 literally mean?

Literally, 嫁鸡逐鸡 means “Marry a rooster, follow a rooster”. It is used to mean “to describe the traditional expectation for a woman to adapt to her husband's circumstances and follow his ways after marriage, often implying resignation to one's marital fate”.

What is the Chinese definition of 嫁鸡逐鸡?

比喻女子出嫁后只能顺从丈夫。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us