Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
御敌于国门之外
御敌于国门之外
御敌于国门之外
御敌于国门之外
御敌于国门之外
御敌于国门之外
御敌于国门之外
御敌于国门之外

御敌于国门之外 — “To repel an adversary outside one's territory”

御敌于国门之外 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to repel an adversary outside one's territory”. To keep threats or problems from entering one's domain or affecting one's core interests. Literally, “Repel the enemy outside the national gate”.

Frequency

御敌于国门之外 Pronunciation and Pinyin

御敌于国门之外 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
御
yù12drive, control, resist, imperial
敌
dí10enemy or adversary
于
yú3at, in, on, to, from
国
guó8country or China
门
mén3door, gate, entrance
之
zhī4possessive or connective particle
外
wài5outside, foreign, unofficial

Example Sentence with 御敌于国门之外

在面对外部竞争时,我们必须坚持御敌于国门之外的策略,确保内部市场的稳定。
When facing external competition, we must adhere to the strategy of repelling adversaries at the border, ensuring the stability of our internal market.

Idioms Related to 御敌于国门之外

More idioms starting with 御

  • yù御xià下bì蔽shàng上manipulate subordinates and deceive superiors
  • yù御gōu沟liú流yè叶palace maids longing for freedom or marriage
  • yù御gōu沟hóng红yè叶Fated romantic encounter
  • yù御yòng用wén文rén人establishment hack writer
  • yù御jià驾qīn亲zhēng征personally lead a critical task or campaign

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 御敌于国门之外

What does 御敌于国门之外 mean?

御敌于国门之外 (yù dí yú guó mén zhī wài) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to repel an adversary outside one's territory”.

How do you pronounce 御敌于国门之外?

御敌于国门之外 is pronounced yù dí yú guó mén zhī wài in Mandarin Chinese.

What does 御敌于国门之外 literally mean?

Literally, 御敌于国门之外 means “Repel the enemy outside the national gate”. It is used to mean “to repel an adversary outside one's territory”.

What is the Chinese definition of 御敌于国门之外?

御:抵挡;国门:京都城门,边界线。将敌人阻挡在境外

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us