Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
胆大心粗
胆大心粗
胆大心粗
胆大心粗
胆大心粗
胆大心粗
胆大心粗
胆大心粗
胆大心粗
胆大心粗

胆大心粗 — “Bold but careless”

胆大心粗 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Bold but careless”. Intrepid yet thoughtless and inconsiderate of details. Literally, “Bold in guts, rough in heart”.

Frequency

胆大心粗 Pronunciation and Pinyin

胆大心粗 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
胆
dǎn9gallbladder, courage, liner
大
dà3large, big, great
心
xīn4heart, mind, core
粗
cū11rough, coarse, thick

Example Sentence with 胆大心粗

他虽然胆子很大,但做事总是胆大心粗,不注意细节,常常出错。
Although he is very bold, he always acts with boldness but carelessness, neglecting details and often making mistakes.

Idioms Related to 胆大心粗

Antonyms of 胆大心粗

  • dǎn胆dà大xīn心xì细bold in planning, careful in execution

More idioms starting with 胆

  • dǎn胆sàng丧hún魂jīng惊scared out of one's wits
  • dǎn胆sàng丧hún魂xiāo消utterly terrified and panic-stricken
  • dǎn胆zhuàng壮xīn心xióng雄exceptionally brave and ambitious
  • dǎn胆zhuàng壮qì气cū粗bold and fearless
  • dǎn胆dà大yú于shēn身extremely audacious
  • dǎn胆dà大bāo包tiān天extremely audacious and daring
  • dǎn胆dà大rú如dǒu斗extremely bold and daring
  • dǎn胆dà大wàng妄wéi为act recklessly and presumptuously
  • dǎn胆dà大xīn心xiǎo小Brave in action, cautious in planning
  • dǎn胆dà大xīn心xióng雄bold and ambitious
  • dǎn胆dà大pō泼tiān天extremely bold and audacious

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 胆大心粗

What does 胆大心粗 mean?

胆大心粗 (dǎn dà xīn cū) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Bold but careless”.

How do you pronounce 胆大心粗?

胆大心粗 is pronounced dǎn dà xīn cū in Mandarin Chinese.

What does 胆大心粗 literally mean?

Literally, 胆大心粗 means “Bold in guts, rough in heart”. It is used to mean “Bold but careless”.

What is the Chinese definition of 胆大心粗?

做事胆子在,但心粗。考虑不周全。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us