Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
黄袍加身
黄袍加身
黄袍加身
黄袍加身
黄袍加身
黄袍加身
黄袍加身
黄袍加身
黄袍加身
黄袍加身

黄袍加身 — “To have a yellow robe draped upon one's body”

黄袍加身 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be acclaimed as emperor, typically through a military coup or orchestrated popular acclamation; to ascend to a position of ultimate power by forceful or pre-arranged means”. Literally, “To have a yellow robe draped upon one's body”.

Frequency

黄袍加身 Pronunciation and Pinyin

黄袍加身 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
黄
huáng11yellow color
袍
páo10traditional Chinese long gown
加
jiā5to add, increase, or apply
身
shēn7body, person, life, self

Example Sentence with 黄袍加身

经过一番明智的布局,他终于在团队中实现了‘黄袍加身’,被大家推举为核心领导者。
After a series of shrewd arrangements, he finally achieved his 'yellow robe moment' within the team, being acclaimed as the core leader by everyone.

Origin and Story of 黄袍加身

During the Five Dynasties and Ten Kingdoms period in ancient China, Zhao Kuangyin served as the Grand Inspector of the Imperial Guards under Emperor Shizong of the Later Zhou dynasty. After Emperor Shizong's death, his young son, Emperor Gong, ascended the throne, and Zhao Kuangyin commanded significant military power.

In 960 AD, when Northern Han and Khitan forces invaded the central plains, Zhao Kuangyin led his army to repel them. While stationed at Chenqiao, his officers and soldiers, either spontaneously or by pre-arrangement, draped a yellow imperial robe over him, acclaimed him as emperor, and urged him to take the throne.

Zhao Kuangyin thus established the Song Dynasty.

Idioms Related to 黄袍加身

Synonyms of 黄袍加身

  • chēng称wáng王chēng称bà霸dominate as a despot

More idioms starting with 黄

  • huáng黄yún云bái白cǎo草desolate frontier landscape
  • huáng黄rén人shǒu守rì日a period of great prosperity and stability
  • huáng黄rén人pěng捧rì日excellent order and robust prosperity
  • huáng黄gōng公hǎo好qiān谦excessively modest or feigning humility
  • huáng黄gōng公jiǔ酒lú垆mourn departed friends or bygone days
  • huáng黄guàn冠cǎo草lǚ履simple rustic attire
  • huáng黄guàn冠cǎo草fú服simple, humble clothing of common people
  • huáng黄guàn冠yě野fú服simple rustic attire
  • huáng黄juàn卷yòu幼fù妇a cryptic reference for splendid
  • huáng黄juàn卷qīng青dēng灯solitary diligent study late into night
  • huáng黄fà发ér儿chǐ齿live a long and healthy life
  • huáng黄fā发tái台bèi背elderly people with signs of old age

Recommended tools

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 黄袍加身

What does 黄袍加身 mean?

黄袍加身 (huáng páo jiā shēn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be acclaimed as emperor, typically through a military coup or orchestrated popular acclamation; to ascend to a position of ultimate power by forceful or pre-arranged means”.

How do you pronounce 黄袍加身?

黄袍加身 is pronounced huáng páo jiā shēn in Mandarin Chinese.

What does 黄袍加身 literally mean?

Literally, 黄袍加身 means “to have a yellow robe draped upon one's body”. It is used to mean “to be acclaimed as emperor, typically through a military coup or orchestrated popular acclamation; to ascend to a position of ultimate power by forceful or pre-arranged means”.

Where does 黄袍加身 come from?

黄袍加身 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 黄袍加身?

五代后周时,赵匡胤在陈桥兵变,部下诸将给他披上黄袍,拥立为天子。后比喻发动政变获得成功。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us