Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
谈笑封侯
谈笑封侯
谈笑封侯
谈笑封侯
谈笑封侯
谈笑封侯
谈笑封侯
谈笑封侯

谈笑封侯 — “To achieve high official position or distinction with apparent ease”

谈笑封侯 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to achieve high official position or distinction with apparent ease”. To rise to prominence effortlessly. Literally, “Chatting and laughing, made a marquis”.

Frequency

谈笑封侯 Pronunciation and Pinyin

谈笑封侯 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
谈
tán10talk, discuss, converse
笑
xiào10smile, laugh, ridicule
封
fēng9to seal or to grant
侯
hóu9marquis or feudal lord

Example Sentence with 谈笑封侯

这位年轻的创业者,凭借独特的眼光和不懈努力,在短短几年内便谈笑封侯,成为了行业翘楚。
With his unique vision and relentless effort, this young entrepreneur seemed to achieve success effortlessly, becoming a leader in the industry within just a few years.

Idioms Related to 谈笑封侯

More idioms starting with 谈

  • tán谈bù不róng容kǒu口praise incessantly
  • tán谈jīn今lùn论gǔ古discussing past and present
  • tán谈jīn今shuō说gǔ古talk about past and present
  • tán谈yōu优wù务liè劣good at theorizing, poor at execution
  • tán谈hé何róng容yì易easier said than done
  • tán谈gǔ古lùn论jīn今discuss past and present
  • tán谈gǔ古shuō说jīn今discuss past and present
  • tán谈tǔ吐rú如liú流speak fluently and articulately
  • tán谈tǔ吐shēng生fēng风speak with wit and charm
  • tán谈tǔ吐fēng风shēng生speak wittily and engagingly
  • tán谈tǔ吐fēng风yǎ雅speak elegantly and refinedly
  • tán谈jué噱zì自ruò若talk and laugh naturally and composedly

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 谈笑封侯

What does 谈笑封侯 mean?

谈笑封侯 (tán xiào fēng hóu) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to achieve high official position or distinction with apparent ease”.

How do you pronounce 谈笑封侯?

谈笑封侯 is pronounced tán xiào fēng hóu in Mandarin Chinese.

What does 谈笑封侯 literally mean?

Literally, 谈笑封侯 means “Chatting and laughing, made a marquis”. It is used to mean “to achieve high official position or distinction with apparent ease”.

What is the Chinese definition of 谈笑封侯?

说笑之间就封了侯爵。旧时形容获得功名十分容易。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us