







谈笑封侯 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to achieve high official position or distinction with apparent ease”. To rise to prominence effortlessly. Literally, “Chatting and laughing, made a marquis”.

Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →谈笑封侯 (tán xiào fēng hóu) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to achieve high official position or distinction with apparent ease”.
谈笑封侯 is pronounced tán xiào fēng hóu in Mandarin Chinese.
Literally, 谈笑封侯 means “Chatting and laughing, made a marquis”. It is used to mean “to achieve high official position or distinction with apparent ease”.
说笑之间就封了侯爵。旧时形容获得功名十分容易。