Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
爬耳搔腮
爬耳搔腮
爬耳搔腮
爬耳搔腮
爬耳搔腮
爬耳搔腮
爬耳搔腮
爬耳搔腮
爬耳搔腮

爬耳搔腮 — “To be extremely anxious”

爬耳搔腮 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be extremely anxious”. Fidgety, and at a loss, often demonstrated by restless gestures like scratching one's ears and cheeks. Literally, “scratch ears and scratch cheeks”.

Frequency

爬耳搔腮 Pronunciation and Pinyin

爬耳搔腮 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
爬
pá8crawl or climb
耳
ěr6ear, hearing, handle, only
搔
sāo12scratch or rub lightly
腮
sāi13lower part of the cheek

Example Sentence with 爬耳搔腮

面对突如其来的困难,他急得爬耳搔腮,想不出任何解决办法。
Faced with the sudden difficulty, he was so anxious he was scratching his ears and cheeks, unable to come up with any solution.

Idioms Related to 爬耳搔腮

Synonyms of 爬耳搔腮

  • pá扒ěr耳sāo搔sāi腮anxious and at a loss
  • zhuā抓ěr耳náo挠sāi腮fidget with anxiety or impatience

More idioms starting with 爬

  • pá爬shān山shè涉shuǐ水travel through rugged terrain and difficult conditions
  • pá爬shān山yuè越lǐng岭climb mountains and cross ridges
  • pá爬shū梳tī剔jué抉meticulously sort through and select
  • pá爬shū梳xǐ洗tī剔painstakingly collect, organize, and select information
  • pá爬luó罗tī剔jué抉extensively collect and meticulously select

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 爬耳搔腮

What does 爬耳搔腮 mean?

爬耳搔腮 (pá ěr sāo sāi) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be extremely anxious”.

How do you pronounce 爬耳搔腮?

爬耳搔腮 is pronounced pá ěr sāo sāi in Mandarin Chinese.

What does 爬耳搔腮 literally mean?

Literally, 爬耳搔腮 means “scratch ears and scratch cheeks”. It is used to mean “to be extremely anxious”.

What is the Chinese definition of 爬耳搔腮?

指急切无奈的样子。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us