Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
蹇谔匪躬
蹇谔匪躬
蹇谔匪躬
蹇谔匪躬
蹇谔匪躬
蹇谔匪躬
蹇谔匪躬

蹇谔匪躬 — “To offer candid and forthright advice or criticism selflessly”

蹇谔匪躬 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to offer candid and forthright advice or criticism selflessly”. Even if it's difficult or unwelcome, for the benefit of a cause or an organization. Literally, “Candid remonstrance, not for self-interest”.

Frequency

蹇谔匪躬 Pronunciation and Pinyin

蹇谔匪躬 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
蹇
jiǎn17lame, difficult, or unfortunate
谔
è11speak honestly and forthrightly
匪
fěi10bandit; not
躬
gōng10body; personally; bow

Example Sentence with 蹇谔匪躬

他向来以蹇谔匪躬的精神,对团队的决策提出真诚的建议,从不考虑个人得失。
He always, with a spirit of selfless and forthright counsel, offers sincere advice on team decisions, never considering personal gains or losses.

Idioms Related to 蹇谔匪躬

Synonyms of 蹇谔匪躬

  • jiǎn蹇jiǎn蹇fěi匪gōng躬candidly advise for public good

More idioms starting with 蹇

  • jiǎn蹇zhī之fěi匪gōng躬Offer candid advice for the country
  • jiǎn蹇rén人shàng上tiān天an impossible task
  • jiǎn蹇rén人shēng升tiān天An impossible task
  • jiǎn蹇shì视gāo高bù步strut haughtily
  • jiǎn蹇è谔zhī之fēng风forthright and courageous remonstrance

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 蹇谔匪躬

What does 蹇谔匪躬 mean?

蹇谔匪躬 (jiǎn è fěi gōng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to offer candid and forthright advice or criticism selflessly”.

How do you pronounce 蹇谔匪躬?

蹇谔匪躬 is pronounced jiǎn è fěi gōng in Mandarin Chinese.

What does 蹇谔匪躬 literally mean?

Literally, 蹇谔匪躬 means “Candid remonstrance, not for self-interest”. It is used to mean “to offer candid and forthright advice or criticism selflessly”.

What is the Chinese definition of 蹇谔匪躬?

指为君国而忠直谏诤。同“蹇蹇匪躬”。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us