Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
轩鹤冠猴
轩鹤冠猴
轩鹤冠猴
轩鹤冠猴
轩鹤冠猴
轩鹤冠猴
轩鹤冠猴
轩鹤冠猴

轩鹤冠猴 — “Carriage crane, capped monkey”

轩鹤冠猴 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “refers to someone who holds a high position but is unqualified, merely serving as a figurehead or a pretender with only a show of grandeur; someone who is undeserving of their position and only has a superficial appearance of importance”. Literally, “Carriage crane, capped monkey”.

Frequency

轩鹤冠猴 Pronunciation and Pinyin

轩鹤冠猴 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
轩
xuān7Lofty spacious pavilion
鹤
hè15crane bird
冠
guàn9hat; crown; first place
猴
hóu12monkey, ape, clever person

Example Sentence with 轩鹤冠猴

职场中,我们应警惕那些徒有其名实则能力平平的“轩鹤冠猴”,以免影响团队效率。
In the workplace, we should be wary of those "carriage cranes, capped monkeys" who only have a name but are actually mediocre in ability, so as not to affect team efficiency.

Idioms Related to 轩鹤冠猴

More idioms starting with 轩

  • xuān轩miǎn冕xiāng相xí袭hereditary official positions and titles
  • xuān轩áng昂qì气yǔ宇imposing and dignified bearing
  • xuān轩áng昂zì自ruò若dignified and self-composed
  • xuān轩áng昂kuí魁wěi伟stately and powerfully built
  • xuān轩rán然dà大bō波a great disturbance or uproar
  • xuān轩rán然xiá霞jǔ举exceptionally handsome, elegant, and refined
  • xuān轩gài盖rú如yún云A magnificent gathering of numerous dignitaries
  • xuān轩shang裳huá华zhòu胄descendants of aristocratic families
  • xuān轩yóu輶zhī之shǐ使Imperial envoy with a light carriage
  • xuān轩chē车zài载hè鹤Confer official ranks indiscriminately
  • xuān轩xuān轩shèn甚dé得exceedingly pleased with oneself
  • xuān轩xuān轩sháo韶jǔ举lofty and radiant bearing

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Questions about 轩鹤冠猴

What does 轩鹤冠猴 mean?

轩鹤冠猴 (xuān hè guàn hóu) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “refers to someone who holds a high position but is unqualified, merely serving as a figurehead or a pretender with only a show of grandeur; someone who is undeserving of their position and only has a superficial appearance of importance”.

How do you pronounce 轩鹤冠猴?

轩鹤冠猴 is pronounced xuān hè guàn hóu in Mandarin Chinese.

What does 轩鹤冠猴 literally mean?

Literally, 轩鹤冠猴 means “Carriage crane, capped monkey”. It is used to mean “refers to someone who holds a high position but is unqualified, merely serving as a figurehead or a pretender with only a show of grandeur; someone who is undeserving of their position and only has a superficial appearance of importance”.

What is the Chinese definition of 轩鹤冠猴?

乘轩之鹤,戴帽之猴。比喻滥厕禄位、虚有其表的人。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us