Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
炳烛夜游
炳烛夜游
炳烛夜游
炳烛夜游
炳烛夜游
炳烛夜游
炳烛夜游
炳烛夜游

炳烛夜游 — “Light a candle for a night stroll”

炳烛夜游 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to enjoy life's pleasures while one still can, especially in one's later years; to make the most of one's time for enjoyment”. Literally, “light a candle for a night stroll”.

Frequency

炳烛夜游 Pronunciation and Pinyin

炳烛夜游 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
炳
bǐng9Bright and splendid
烛
zhú10Candle; illuminate; perceive clearly
夜
yè8night
游
yóu12swim, travel, wander

Example Sentence with 炳烛夜游

人生短暂,何不炳烛夜游,及时行乐,享受当下的美好时光?
Life is short, why not light a candle for a night stroll, enjoy life's pleasures while you can, and savor the beautiful present moments?

Idioms Related to 炳烛夜游

Synonyms of 炳烛夜游

  • bǐng秉zhú烛yè夜yóu游enjoy night life to seize the day

More idioms starting with 炳

  • bǐng炳rú如rì日xīng星as brilliant and prominent as the sun and stars
  • bǐng炳rú如guān观huǒ火perfectly obvious
  • bǐng炳bǐng炳záo凿záo凿Clearly and demonstrably true
  • bǐng炳bǐng炳lǎng烺lǎng烺Luminous and resplendent literary expression
  • bǐng炳bǐng炳lín麟lín麟Extremely brilliant and splendid
  • bǐng炳zhú烛zhī之míng明fleeting candle brightness
  • bǐng炳ruò若rì日xīng星brilliant and illustrious as sun and stars
  • bǐng炳ruò若guān观huǒ火see clearly and thoroughly

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 炳烛夜游

What does 炳烛夜游 mean?

炳烛夜游 (bǐng zhú yè yóu) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to enjoy life's pleasures while one still can, especially in one's later years; to make the most of one's time for enjoyment”.

How do you pronounce 炳烛夜游?

炳烛夜游 is pronounced bǐng zhú yè yóu in Mandarin Chinese.

What does 炳烛夜游 literally mean?

Literally, 炳烛夜游 means “light a candle for a night stroll”. It is used to mean “to enjoy life's pleasures while one still can, especially in one's later years; to make the most of one's time for enjoyment”.

What is the Chinese definition of 炳烛夜游?

旧时比喻及时行乐。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us