Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
浮生若梦
浮生若梦
浮生若梦
浮生若梦
浮生若梦
浮生若梦
浮生若梦
浮生若梦
浮生若梦
浮生若梦

浮生若梦 — “Life is transient and illusory, like a dream”

浮生若梦 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Life is transient and illusory, like a dream”. Literally, “Floating life is like a dream”.

Frequency

浮生若梦 Pronunciation and Pinyin

浮生若梦 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
浮
fú10float, superficial, temporary
生
shēng5to be born, grow, or live
若
ruò9if, like, or you
梦
mèng11dream

Example Sentence with 浮生若梦

回首往事,那些曾经的辉煌与失落,如今看来都不过是浮生若梦一场。
Looking back at the past, all the former glories and losses now seem to be nothing more than a transient dream.

Idioms Related to 浮生若梦

Synonyms of 浮生若梦

  • fú浮shēng生yī一mèng梦Life is a fleeting dream

More idioms starting with 浮

  • fú浮yī一dà大bó瓟drink a large goblet of wine
  • fú浮yī一dà大bái白Drink a large cup of wine
  • fú浮yún云fù富guì贵regard wealth and status as fleeting clouds
  • fú浮yún云zhāo朝lù露fleeting and transient life
  • fú浮yún云yì翳rì日Malicious influences temporarily obscure truth
  • fú浮yún云bì蔽rì日evil overshadows good
  • fú浮yǐ以dà大bái白Drink a large cup of wine
  • fú浮guāng光lüè掠yǐng影a fleeting glimpse
  • fú浮guāng光lüè略yǐng影superficial observation
  • fú浮guāng光yuè跃jīn金shimmering golden light on rippling water
  • fú浮míng名bó薄lì利fleeting fame, meager profit
  • fú浮míng名xū虚lì利illusory fame and empty gain

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Questions about 浮生若梦

What does 浮生若梦 mean?

浮生若梦 (fú shēng ruò mèng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Life is transient and illusory, like a dream”.

How do you pronounce 浮生若梦?

浮生若梦 is pronounced fú shēng ruò mèng in Mandarin Chinese.

What does 浮生若梦 literally mean?

Literally, 浮生若梦 means “Floating life is like a dream”. It is used to mean “Life is transient and illusory, like a dream”.

What is the Chinese definition of 浮生若梦?

浮生:空虚不实的人生;若:象。把人生当作短暂虚幻的梦境。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us